が、この英語が由来と思われる単語、アメリカ人には通じない和製英語。そもそもアメリカにはService Areaと呼ばれるものはありません。 アメリカ. 高速道路自体がほとんどの区間で無料で利用できるため …

「ハイウェイ」は英語でどう表現する？【英訳】hgwy.... - 1000万語以上収録！英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書
概要 [].

本来、和製英語という場合は英語風のものだけを指し、他の欧米系の言語風のものも含めていう場合は和製外来語と呼ばれるケースもあるが、欧米系を中心とした外来語風の単語をもまとめて和製英語と呼ばれるのが一般的である。. このブログは『ジョジョの奇妙な冒険』から英語を学ぼう！という趣旨です。 ・キャラ、スタンド、技名の元ネタの曲を和訳 ・原作やアニメから日常使える英会話表現の抜粋 ・受験に使える英語をピックアップ ・アニメを見た海外の反応からネットスラングや会話表現を抜粋

多分和製英語。 （英語はcab behined engine bus） 戦前から終戦後にかけては標準的なバスの形状だったが、1950年代後半から箱型のバスが主流になると、徐々に地方の山間路線や特殊車両などに向けて限定されての生産となり、1970年代にはほとんどが姿を消した。